إذا قمت بترقية جهاز Mac الخاص بك إلى macOS 12 Monterey ولكنك لا تزال تواجه مشكلات في الاستقرار أو تجد الميزات الجديدة مخيبة للآمال، فلديك دائمًا خيار الرجوع إلى Big Sur.
لديك عدة طرق للرجوع إلى إصدار سابق من macOS Monterey إلى Big Sur (على سبيل المثال، استعادة نسخة احتياطية قديمة من Time Machine أو استخدام Internet Recovery ). لكن الطريقة التي تعمل على أي جهاز Mac متوافق مع Big Sur تتضمن مسح Monterey وتثبيت Big Sur عبر محرك أقراص USB قابل للتمهيد.
الرجوع إلى إصدار سابق من macOS Monterey
ملاحظة : إذا كان جهاز MacBook Pro أو MacBook Air أو iMac أو Mac mini مزودًا بنظام macOS Monterey، فلا يمكنك الرجوع إلى Big Sur أو إصدار آخر من macOS.
قم بعمل نسخة احتياطية لجهاز Mac الخاص بك
سيؤدي الرجوع إلى نظام التشغيل macOS Monterey إلى Big Sur إلى فقدان البيانات. لذا، قبل أن تبدأ، نوصي بشدة بإعداد Time Machine . نظرًا لأن النسخ الاحتياطية لـ Time Machine من macOS Monterey متوافقة تمامًا مع Big Sur، فمن المفترض ألا تواجه مشكلة في ترحيل بياناتك بعد عملية الرجوع إلى إصدار سابق.
إذا كنت تستخدم Time Machine بالفعل، فما عليك سوى تحديد Time Machine > Back Up Now في شريط القائمة. إذا لم يكن الأمر كذلك، فاتبع الخطوات أدناه.
1. قم بتوصيل محرك أقراص ثابت خارجي فارغ أو SSD بجهاز Mac الخاص بك. ومن الناحية المثالية، يجب أن يتطابق مع سعة محرك التخزين الداخلي أو يتجاوزه.
2. حدد أيقونة Apple في شريط القائمة واختر تفضيلات النظام > Time Machine .
3. اختر زر تحديد قرص النسخ الاحتياطي .
حدد زر قرص النسخ الاحتياطي
4. اختر محرك الأقراص الخارجي وحدد استخدام القرص .
استخدم زر القرص
5. انتظر حتى يقوم Time Machine بتنسيق جهاز Mac الخاص بك وعمل نسخة احتياطية منه على محرك الأقراص الخارجي.
وبدلاً من ذلك، يمكنك نسخ أي ملفات ومجلدات مهمة إلى محرك أقراص خارجي يدويًا قبل البدء. إذا لم يكن لديك جهاز خارجي احتياطي، فحاول تحميل ملفاتك إلى iCloud Drive (إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام Apple ID) أو خدمة تخزين سحابية أخرى بها مساحة خالية كافية.
قم بتنزيل مثبت macOS Big Sur
بعد إجراء نسخ احتياطي لجهاز Mac الخاص بك، يجب عليك تنزيل برنامج تثبيت macOS Big Sur عبر متجر التطبيقات. يصل حجمه إلى 12 جيجابايت، لذا توقع الانتظار لمدة تتراوح بين ساعة وساعتين حتى انتهاء التنزيل.
1. حدد الرابط أدناه لفتح صفحة تنزيل macOS Big Sur على Mac App Store. إذا كنت لا تستخدم Safari، فحدد Open App Store بعد تحديد الرابط.
تحميل نظام التشغيل macOS 11 بيج سور
2. حدد الزر الحصول .
الحصول على زر
3. حدد تنزيل لتنزيل برنامج تثبيت Big Sur إلى مجلد تطبيقات جهاز Mac الخاص بك.
زر التنزيل
4. بمجرد انتهاء جهاز Mac من تنزيل برنامج التثبيت Big Sur، سيحاول تشغيل برنامج التثبيت — حدد Quit أو اضغط على Command + Q للخروج منه.
تهيئة محرك أقراص فلاش
بعد ذلك، يجب عليك تركيز انتباهك على إنشاء جهاز MacOS Big Sur USB قابل للتمهيد. للقيام بذلك، تحتاج إلى محرك أقراص فلاش فارغ بسعة تخزين لا تقل عن 16 جيجابايت. يجب عليك بعد ذلك تنسيقه في نظام الملفات Mac OS Extended .
1. قم بتوصيل محرك الأقراص المحمول بجهاز Mac الخاص بك.
2. افتح Launchpad وحدد Other > Disk Utility .
أداة القرص في Launchpad
3. انقر مع الضغط على مفتاح التحكم على محرك الأقراص المحمول الموجود على الشريط الجانبي لـ Disk Utility ثم اختر Erase .
4. أدخل اسمًا لمحرك الأقراص وقم بتعيين التنسيق على Mac OS Extended (Journaled) . ثم حدد مسح مرة أخرى.
زر المسح
5. انتظر حتى تنتهي Disk Utility من تهيئة محرك الأقراص.
6. حدد "تم" واخرج من "أداة القرص".
قم بإنشاء Big Sur USB قابل للتمهيد
يجب عليك استخدام جهاز Mac's Terminal لإنشاء Big Sur USB القابل للتمهيد بعد الانتهاء من تهيئة محرك الأقراص.
1. افتح Launchpad وحدد Other > Terminal .
المحطة الطرفية في شريط البحث
2. أدخل الأمر التالي في نافذة الوحدة الطرفية، مع استبدال اسم محرك الأقراص باسم محرك الأقراص المحمول:
Sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia –volume /Volumes/drive_name
Sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/drive_name
3. اضغط على Enter . أنت بحاجة إلى كلمة مرور المسؤول، لذا اكتبها واضغط على Enter مرة أخرى.
4. اكتب Y لتأكيد رغبتك في مسح محرك الأقراص المحمول. إذا رأيت رسالة منبثقة تطالبك بتوفير أذونات المحطة الطرفية للوصول إلى محرك الأقراص المحمول، فحدد موافق .
5. انتظر حتى تنتهي الوحدة الطرفية من إنشاء Big Sur USB القابل للتمهيد. اخرج منه بمجرد أن ترى تثبيت الوسائط متاحًا الآن .
تمكين التشغيل الخارجي على أجهزة T2 Mac
إذا كنت تستخدم جهاز Intel Mac مزودًا بشريحة Apple T2 Security بداخله، فيجب عليك تنشيط إعداد معين يسمح بالتمهيد من الوسائط الخارجية عبر استرداد macOS. لا ينطبق هذا على أجهزة macOS التي تعمل على Apple Silicon (على سبيل المثال، أجهزة M1 Mac).
1. افتح قائمة Apple وحدد إعادة التشغيل .
2. اضغط باستمرار على مفتاحي Command و R وحدد إعادة التشغيل مرة أخرى. استمر في الضغط حتى ترى شعار Apple. سيظهر استرداد macOS للحظات.
3. حدد الأدوات المساعدة > أداة أمان بدء التشغيل في شريط القائمة.
الأدوات المساعدة > أداة أمان بدء التشغيل
4. حدد إدخال كلمة مرور macOS وأدخل كلمة مرور المسؤول الخاصة بك. أدخل أيضًا كلمة مرور البرنامج الثابت لجهاز Mac (إذا لزم الأمر).
5. حدد زر الاختيار بجوار السماح بالتمهيد من الوسائط الخارجية أو القابلة للإزالة .
السماح بالتمهيد من زر الوسائط الخارجية أو القابلة للإزالة
ملاحظة : إذا واجهتك مشكلة في تثبيت macOS Big Sur لاحقًا، فأعد زيارة هذه الشاشة وقم بتعيين Secure Boot على Medium Security أو No Security .
6. قم بالخروج من أداة أمان بدء التشغيل.
7. افتح قائمة Apple وحدد إيقاف التشغيل .
التمهيد من محرك أقراص فلاش
يجب عليك الآن تشغيل جهاز Mac الخاص بك من محرك أقراص USB للدخول إلى macOS Recovery for Big Sur. ومع ذلك، تختلف العملية قليلاً اعتمادًا على ما إذا كنت تستخدم Intel Mac أو Apple Silicon Mac .
هام : إذا كنت تستخدم جهاز Intel Mac مزودًا بشريحة Apple T2 Security، فتأكد من تمكين التشغيل من الوسائط الخارجية باستخدام الإرشادات المذكورة أعلاه قبل المتابعة.
إنتل ماكينتوش
1. قم بإيقاف تشغيل جهاز Mac الخاص بك.
2. اضغط باستمرار على مفتاح الاختيار وأعد تشغيله مرة أخرى للدخول إلى شاشة تحديد التمهيد.
3. اختر USB القابل للتمهيد لنظام التشغيل macOS Big Sur وحدد متابعة .
تم تحديد USB Big Sur القابل للتمهيد
أجهزة ماكينتوش من أبل سيليكون
1. قم بإيقاف تشغيل جهاز Mac الخاص بك.
2. أعد تشغيله أثناء الضغط باستمرار على زر الطاقة . قم بتحريره بمجرد ظهور رسالة جارٍ تحميل خيارات بدء التشغيل .
3. اختر USB القابل للتمهيد لنظام التشغيل macOS Big Sur وحدد متابعة .
محو نظام التشغيل MacOS مونتيري
في استرداد macOS لـ Big Sur، يجب عليك استخدام Disk Utility لمسح بيانات وحدة التخزين الداخلية لجهاز Mac . إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فهذه هي فرصتك الأخيرة للخروج من وضع الاسترداد وإنشاء نسخة احتياطية من ملفاتك.
1. حدد "الأداة المساعدة للقرص" > "متابعة" في قائمة استرداد macOS.
خيار الأداة المساعدة للأقراص
2. اختر Macintosh HD على الشريط الجانبي وحدد مسح .
3. احتفظ بالاسم والتنسيق الافتراضيين — Macintosh HD و APFS — كما هو.
4. حدد مسح مرة أخرى للتأكيد. إذا رأيت زر Erase Volume Group ، فاختره بدلاً من ذلك.
زر المسح
5. حدد تم .
6. قم بإنهاء Disk Utility (حدد Disk Utility > Exit Disk Utility في شريط القائمة). يجب أن يعود جهاز Mac الخاص بك إلى قائمة استرداد macOS.
قم بتثبيت نظام التشغيل MacOS Big Sur
يمكنك الآن تثبيت macOS Big Sur على جهاز Mac الخاص بك.
1. حدد إعادة تثبيت macOS Big Sur > متابعة في قائمة استرداد macOS لـ Big Sur.
أعد تثبيت macOS Big Sur
2. حدد "متابعة" في برنامج تثبيت macOS Big Sur.
يكمل
3. وافق على شروط الترخيص وحدد Macintosh HD كوجهة التثبيت. ثم حدد متابعة واتبع جميع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتثبيت نظام التشغيل.
إعداد Big Sur وترحيل البيانات
بعد تثبيت macOS Big Sur، قد يطلب منك جهاز Mac الخاص بك الاتصال بالإنترنت حتى يتمكن من تنشيط نفسه. استخدم اتصالاً سلكيًا أو حدد أيقونة Wi-Fi في الجزء العلوي الأيسر من الشاشة للانضمام إلى نقطة اتصال Wi-Fi.
بعد ذلك، سوف تجد مساعد الإعداد. حدد بلدك أو منطقتك واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإعداد نسخة macOS Big Sur الجديدة على جهاز Mac الخاص بك.
اختر شاشة الدولة أو المنطقة
إذا كنت تستخدم Time Machine، فحدد الخيار من جهاز Mac أو نسخة Time Machine الاحتياطية أو قرص بدء التشغيل للاستعادة من النسخة الاحتياطية لـ Time Machine.
Launchpad
أو يمكنك استعادة بياناتك بعد الانتهاء من إعداد جهاز Mac الخاص بك. للقيام بذلك، افتح Launchpad وحدد " أخرى " > "مساعد الترحيل" .
اكتمل الرجوع إلى نظام التشغيل macOS Monterey إلى Big Sur
من المفترض أن تساعدك الإرشادات المذكورة أعلاه في الرجوع بنجاح من نظام التشغيل macOS Monterey إلى نظام Big Sur. إذا كنت تريد إجراء الترقية إلى مونتيري في وقت لاحق، فما عليك سوى فتح قائمة Apple وتحديد تفضيلات النظام > تحديث البرنامج > الترقية الآن . في هذه الأثناء، لا تنسَ تطبيق أي تحديثات لنقاط Big Sur عبر أداة تحديث البرامج
مرحبا بكم في جريدة وموقع كلام فور يو